PALL台式色谱系统加速新药物的工艺开发

　　East Hills, NY（2006 年 4 月 26 日）—— 在实验室中进行的细胞分离和蛋白质纯化序列活动是新治疗药物工艺开发的关键组成部分，需要多步骤才能完成，些步骤通常需要大量人力和时间。颇尔公司（纽约证交所代码：PLL）引入一款自动化该工艺流程的新台式系统，显著提高了实验室效率，并且缩短药物开发的时间数周甚至数月。

　　该新型 PKL 色谱系统自动执行实验室色谱法、分离生物的科学方法，能够 24 小时连续工作。这种灵活的实验室工具可以在临床试验和小规模生产中优化新药物的工艺流程。除了提高生产效率之外，它还提供路线图以方便扩大生产规模。