外感积滞案

  李幼,男。初病小有寒热,2日后但热不寒,热盛面赤,干呕心烦,气粗口干,渴欲饮水,饮入即吐,愈吐愈渴,旋饮旋吐,舌红,苔黄厚,指纹浮红。此外感积滞之证也。邪已由卫入气,与里滞交炽于内,治当清气泄热,消食化滞。

  处方:生栀子壳4. 5克,连翘壳6克,川黄连1.5克,制半夏4. 5克,整枳壳9克(开水磨如糊状,冲服,头人煎),炒黍米6克,神曲9克,伏龙肝30克(煎汤代水)。

  二诊:药后壮热已平,烦躁得安,呕吐获止。反见脘腹膜胀,下利黄水,此乃未尽之邪热与里滞搏结中焦而致。 “热结旁流”之象,非真通也,应予化滞通腑。

  处方:茯苓9克,连翘6克,莱菔子3克,焦山楂9克,炒麦芽9克,陈皮3克,生大黄4. 5克(后入),玄明粉4.5克(冲),生甘草2.4克。

  三诊:药后得大便2次,先硬后溏,中结已通,腠开汗泄,余热尽退,腹胀全消。予安胃和中法以善其后。

  参苓白术丸45克。每服4. 5克,每日2次,开水化服。

  【按】本例为气分热证夹有积滞的证候,用栀子壳、连翘清热解毒半夏黄连伏龙肝降逆止呕; 神曲黍米消食和胃;枳壳宽肠导滞。枳壳用磨,取其气味浑全, 消积之功胜。二诊热结下利, 一以“保和”消食化滞, 一以“调胃承气”泻积泄热。方虽用下,但属缓泻,不致有伤小儿胃气。